***풍경소리/열반송(涅槃頌) 오도송(悟道頌)

백운 경한 열반송

slowdream 2008. 1. 13. 21:10
 

인생 70은 예로부터 드문 일이네

 

77년 살다가 77년에 가나니

 

곳곳이 다 돌아갈 길이요 머리두면 바로 고향이거늘

 

무엇하러 배와 노를 이끌어 특히 고향에 돌아가고자 하리

 

내 몸은 본래 없는 것이요 마음 또한 머무는 곳 없나니

 

재를 만들어 四方에 뿌리고 施主의 땅을 범하지 마라

 

 

人生七十歲 古來亦希有

七十七年來 七十七年去

處處皆歸路 頭頭是故鄕

何須理舟楫 特地欲歸鄕

我身本不有 心亦無所住

作灰散四方 勿占檀那地


백운경한(白雲景閑 1299-1375)

 

              

                                                                                      

'***풍경소리 > 열반송(涅槃頌) 오도송(悟道頌)' 카테고리의 다른 글

함허득통 화상 열반송  (0) 2008.01.15
보조 지눌 임종게  (0) 2008.01.13
부설 거사 열반송  (0) 2008.01.07
고봉 선사 열반송  (0) 2008.01.06
구산 수련 선사 열반송  (0) 2008.01.02