아주 놀랍고 예전에 없었던 경
그렇다면 아난다여, 그대는 이와 같은 것도 여래에게 일어난 아주 놀랍고 예전에 없었던 일로 새겨라. 아난다여, 이세상에서 여래에게는 느낌이 자각적으로 일어나고 자각적으로 지속되고 자각적으로 사라진다. 지각이 자각적으로 일어나고 자각적으로 지속되고 자각적으로 사라진다. 사유가 자각적으로 일어나고 자각적으로 지속되고 자각적으로 사라진다. 그대는 이러한 사실을 여래에게 일어나는 아주 놀랍고 예전에 없었던 특징으로 새겨라.
*번역 출처 전재성 박사 <명상수행의 바다>
'***초기경전 > 마찌마니까야' 카테고리의 다른 글
| 여섯의 여섯에 대한 경 (1) | 2022.09.25 |
|---|---|
| 길들임의 단계에 대한 경 (0) | 2022.09.24 |
| 공空에 대한 작은 경 (1) | 2022.09.23 |
| 싸마가마 마을의 경 (1) | 2022.09.23 |
| 마간디야의 경 (1) | 2022.09.22 |