조건의 경
수행승들이여, 행위의 발생에 대한 세 가지 조건이 있다. 세 가지란 무엇인가? 탐욕이 행위의 발생의 조건이다. 분노가 행위의 발생의 조건이다. 어리석음이 행위의 발생의 조건이다.
수행승들이야, 탐욕에서...분노에서...어리석음에서 출현하고, 기원하고, 연원하고, 일어나는 행위가 있는데, 그러한 행위는 현세에서나 다음 생에서나 더 먼 미래에서나 언제나 그 해당하는 존재가 생겨나는 곳에서 그 행위가 성숙하며, 그 행위가 성숙한 곳에서 행위의 과보가 거두어지게 된다.
수행승들이여, 행위의 발생에 대한 세 가지 조건이 있다. 세 가지란 무엇인가? 탐욕의 여읨이 행위의 발생의 조건이다. 분노의 여읨이 행위의 발생의 조건이다. 어리석음의 여읨이 행위의 발생의 조건이다.
수행승들이여, 탐욕의...분노의...어리석음의 여읨에서 출현하고, 기원하고, 연원하고, 일어나는 행위가 있는데, 그러한 행위는 탐욕을...분노를...어리석음을 떠날 때에 그 행위가 버려지고, 뿌리째 뽑히고, 종려나무 그루터기처럼 되고, 존재하지 않게 되고, 미래에 다시 생겨나지 않게 된다.
*번역 출처 전재성 박사 <생활 속의 명상수행>