다섯 가지 재물의 경
수행승들이여, 이와 같은 다섯 가지 재물이 있다. 믿음의 재물, 계행의 재물, 배움의 재물, 보시의 재물, 지혜의 재물이다.
수행승들이여, 믿음의 재물이란 무엇인가?
세상에 고귀한 제자는 믿음을 가지고 있어 이와 같이 ‘세존께서는 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님, 명지와 덕행을 갖춘 님, 올바른 길로 잘 가신 님, 세상을 아는 님, 위없이 높으신 님, 사람을 길들이는 님, 신들과 인간의 스승인 님, 깨달은 님, 세상의 존귀한 님이다’라고 여래의 깨달음을 믿는다. 수행승들이여, 믿음의 재물이란 이와 같다.
수행승들이여, 계행의 재물이란 무엇인가?
세상에 고귀한 제자는 살아 있는 생명을 죽이는 것을 삼가고, 주지 않는 것을 빼앗지 않고, 사랑을 나눔에 잘못을 저지르지 않고, 거짓말 하는 것을 삼가고, 곡주나 과일주 등의 취기가 있는 것에 취하는 것을 삼간다. 수행승들이여, 계행의 재물이란 이와 같다.
수행승들이여, 배움의 재물이란 무엇인가?
세상에 고귀한 제자는 많이 배우고 배운 것을 기억하고 모아서, 처음도 훌륭하고 중간도 훌륭하고 마지막도 훌륭한, 내용을 갖추고 형식이 완성된 가르침을 설하고, 지극히 원만하고 오로지 청정하고 거룩한 삶을 실현시키는 그 가르침들을 자주 듣고, 기억하고, 언어로써 외우고, 정신으로 성찰하고, 바른 견해로 잘 꿰뚫는다. 수행승들이여, 배움의 재물이란 이와 같다.
수행승들이여, 보시의 재물이란 무엇인가?
세상에 고귀한 제자는 마음속에 간탐의 때를 제거하여 관대하게 주고 아낌없이 주고 기부를 즐기고 요구에 응하고 베풀고 나누는 것을 좋아하며 집에서 사는 것이다. 수행승들이여, 보시의 재물이란 이와 같다.
수행승들이여, 지혜의 재물이란 무엇인가?
세상에 고귀한 제자는 생성과 소멸에 대한 지혜를 갖추어 고귀한 꿰뚫음으로 올바로 괴로움의 종식으로 이끄는 지혜를 지닌다. 수행승들이여, 지혜의 재물이란 이와 같다.
*번역출처 전재성 박사 <생활속의 명상수행>