세상의 모든 견해
...수행승들이여, 세상의 모든 62가지 견해(경험과 추론에 바탕한 자아와 세계에 대한 영원주의, 비영원주의, 부분적 영원.비영원주의, 유한론, 무한론, 우연론, 회의론, 자아의 상주론, 단멸론, 현세열반론 등에 속한)를 갖고 여러 가지 망설을 주장하는 수행자들이나 성직자들도,
그들 모두는 여섯 가지 접촉의 감역을 통해서 잇따라 접촉하면서 그것을 경험한다. 그것들에 대한 느낌을 조건으로 갈애가 생겨나고, 갈애를 조건으로 집착이 생겨나고, 집착을 조건으로 존재가 생겨나고, 존재를 조건으로 태어남이, 태어남을 조건으로 늙고 죽음, 슬픔, 비탄, 고통, 고뇌, 좌절이 생겨난다...
수행승들이여, 과거를 생각하고 미래를 생각하고 과거.미래를 생각하는 자로서 어떠한 수행자들이라도 과거와 미래에 대한 견해를 갖고 여러 가지 망설을 주장한다면, 모두가 이러한 62가지 그물코를 가진 그물에 사로잡혀, 거기에서 빠져나오려고 오르락내리락 하면 할수록, 거기에 갇힌 채 그물에 조여 발버둥치게 될 뿐이다...
수행승들이여, 수행승이 여섯 가지 접촉의 감역의 발생과 소멸, 매력과 위험과 여읨을 있는 그대로 분명히 알 때, 이 모든 것을 초월하는 것에 대해서 분명히 안다...
디까 니까야 <범망경>
*번역 출처 - 전재성 박사 <신들과 인간의 세상>
'***초기경전 > 디까니까야' 카테고리의 다른 글
| 새김의 토대의 큰 경 (0) | 2022.09.08 |
|---|---|
| 부처님의 마지막 길 (0) | 2022.08.19 |
| 연기의 심오한 원리 (0) | 2022.08.18 |
| 수행자의 삶의 결실 (0) | 2022.08.15 |